Raw materials needed for energy have been found on Native Americans’ sacred land