A doctor explains how centuries of trauma and inequality led up to Native American life expectancy dropping by 6.5 years during COVID pandemic