Member of Santo Domingo Pueblo pleads guilty to assault on federal officers