Fast 50: Native American-owned contractor debuts on The List