… chief of a New Brunswick First Nation that was home to a … Bill Ward of the Metepenagiag First Nation, said his heart is with … the Tla-o-qui-aht First Nation in British Columbia, had moved …… chief of a New Brunswick First Nation that was home to a … Bill Ward of the Metepenagiag First Nation, said his heart is with … the Tla-o-qui-aht First Nation in British Columbia, had moved …