The National Park Service could soon have its first Native American director