A former Indiana attorney, who also prepared tax returns for Indianapolis-area clients, pleaded guilty yesterday to tax evasion, announced Principal Deputy Assistant Attorney General Richard E. Zuckerman and Josh J. Minkler, U.S. Attorney for the Southern District of Indiana.