First Nations child welfare case adjourns, judge reserves decision