2 First Nations in northern B.C. see spike in COVID-19 cases