The Indigenous American artist and filmmaker is the subject of two concurrent shows. His work “rivals in visual and linguistic beauty any new art I’ve seen in some time,” our critic says.The Indigenous American artist and filmmaker is the subject of two concurrent shows. His work “rivals in visual and linguistic beauty any new art I’ve seen in some time,” our critic says.