COVID-19 outbreak continues on Nipissing First Nation