A Colorado state panel has recommended that a mountain peak west of Denver be renamed in honor of a Native American woman who acted as a translator for tribes and white settlers in the 19th century.A Colorado state panel has recommended that a mountain peak west of Denver be renamed in honor of a Native American woman who acted as a translator for tribes and white settlers in the 19th century.