… between the company and the First Nation to consult during exploration … Project is subject to Aboriginal traditional and treaty rights … of the Constitution Act, Canada,” said New Age … constructively with the Nipissing First Nation in regards to the …… between the company and the First Nation to consult during exploration … Project is subject to Aboriginal traditional and treaty rights … of the Constitution Act, Canada,” said New Age … constructively with the Nipissing First Nation in regards to the …