… ,” the Terrebonne, Que., native told Radio-Canada’;s Roseline Filion. … to cross the finish line. Canada’;s lone gold medal … the lone returnee on the Canadian relay squad from 2018, won … and Brunelle were members of Canada’;s mixed short track …… ,” the Terrebonne, Que., native told Radio-Canada’;s Roseline Filion. … to cross the finish line. Canada’;s lone gold medal … the lone returnee on the Canadian relay squad from 2018, won … and Brunelle were members of Canada’;s mixed short track …