Pope apologises to Canada’s First Nations people