… spent 20 years documenting Alaska Native languages at the University … of Alaska Fairbanks’ Alaska Native Language Center. He … language spoken in Northeastern Canada. The mistake should … translating FEMA products into Native American languages… ” But whoever …… spent 20 years documenting Alaska Native languages at the University … of Alaska Fairbanks’ Alaska Native Language Center. He … language spoken in Northeastern Canada. The mistake should … translating FEMA products into Native American languages… ” But whoever …