First Nation requests federal funding for school