Henvey Inlet First Nation resident facing driving under suspension charge