Photo Illustration by Thomas Levinson/The Daily Beast/GettyFor years, Heather Rae Bybee was considered to be one of Hollywood’s most prominent Native American directors. She described her mother as …Photo Illustration by Thomas Levinson/The Daily Beast/GettyFor years, Heather Rae Bybee was considered to be one of Hollywood’s most prominent Native American directors. She described her mother as …