Bay Area arts: 12 great shows and concerts to catch this weekend

Offerings include a new Native American art exhibit, piano great Jon Nakamatsu; free festivals and concerts and a tribute to a Bay Area jazz icon.